Significado do nome Agnes
Vem do grego hagnē e quer dizer “pura”, “casta”. Na tradição latina, ficou associado a “cordeiro” (agnus), por Santa Inês.
- Gênero
- Feminino
- Origem
- Grega
- Posição no Brasil
- 1.269º
- Pessoas com o nome
- 15.433
Origem e significado de Agnes
Origem: Do grego Hagnē (de hagnos), latinizado como Agnes, difundiu-se pela Europa com o culto a Santa Inês de Roma; Agnes é a forma mais próxima do latim, enquanto Inês é a forma ibérica.
Variantes: Agnese, Agneta, Inês
Confiança: Alta. Mais de uma fonte séria concorda sobre este significado. Como verificamos
O que se diz por aí, sem confirmação
- “cordeiro” como significado original
- “fogo” por ligação com o sânscrito Agni (relação apenas especulativa)
Popularidade no Brasil
No Censo 2022, o IBGE contou 15.433 pessoas com o nome Agnes.
Nascidos por período
Pessoas com o nome por período de nascimento e posição no ranking do período. Fonte: IBGE, Censo 2022.
Perguntas sobre o nome Agnes
- Quantas pessoas se chamam Agnes no Brasil?
- Segundo o Censo 2022 do IBGE, 15.433 pessoas. É o 1.269º nome mais comum do país e está em alta: entre os bebês nascidos de 2020 a 2022, ficou em 275º.
Nomes parecidos com Agnes
Mais nomes de menina com A
Ver todos com A-
Ana
Do hebraico Hannah (Channah), ligado à raiz 'ser gracioso'; costuma ser traduzido como 'graça' ou 'favor'.
- Antônia
-
Adriana
Feminino de Adriano, quer dizer “natural de Hadria”, antiga cidade italiana que deu nome ao mar Adriático; o sentido do nome da cidade é incerto.
-
Amanda
Do latim, 'a que deve ser amada', 'digna de amor'; forma verbal derivada de amare, 'amar'.
-
Alice
Ligado à ideia de nobreza: vem de um antigo nome germânico que unia as noções de 'nobre' e 'tipo' ou 'aparência'.
-
Aline
Forma curta medieval de Adeline, nome germânico ligado à ideia de “nobre”, de “família nobre”.
-
Andreia
Feminino de André, do grego andreios, “másculo, viril”. A palavra grega aparentada andreia quer dizer “coragem”.
-
Ângela
Forma feminina ligada ao latim “angelus”, do grego “ángelos”, “mensageiro”, palavra que deu “anjo”.
Listas com Agnes
Fontes consultadas (2)
- behindthename.com: Forma latinizada do grego Hagnē, de hagnos (“casto”); depois associada ao latim agnus (“cordeiro”).
- en.wikipedia.org: Do grego Hagnē, “pura” ou “sagrada”; popularizado por Santa Inês de Roma; lista variantes como Inês, Agnese e Agnieszka.