Significado do nome Isaque

Vem do hebraico Yitzhak e quer dizer “ele rirá” ou “ele se alegrará”, ligado ao riso no relato bíblico.

Bordado inspirado em “ele rirá”, “ele se alegrará”.

Origem e significado de Isaque

Origem: Do hebraico Yitzhak (de tsahaq, “rir”), passou ao grego e ao latim e chegou ao português pela tradição bíblica.

Variantes: Isaac, Isac, Isaak, Yitzhak, Ishaq, Isacco

Confiança: Alta. Mais de uma fonte séria concorda sobre este significado. Como verificamos

No Censo 2022, o IBGE contou 84.034 pessoas com o nome Isaque.

Pessoas com o nome por período de nascimento e posição no ranking do período. Fonte: IBGE, Censo 2022.

Isaque é um nome bíblico?: Sim. Isaque é uma das formas de um nome que aparece na Bíblia. Veja outros na lista de nomes bíblicos masculinos.
Quantas pessoas se chamam Isaque no Brasil?: Segundo o Censo 2022 do IBGE, 84.034 pessoas. É o 365º nome mais comum do país e está em alta: entre os bebês nascidos de 2020 a 2022, ficou em 104º.

Igor
Forma russa do nórdico Yngvarr, que une o nome do deus Yngvi (Ing) a herr, “exército” ou “guerreiro”.

272 mil pessoas
Ítalo
Forma de Italus, rei lendário de quem viria o nome da Itália. A origem do próprio nome Itália é incerta; hipótese: “terra dos bezerros”.

134 mil pessoas
Ivan
Forma eslava de João; quer dizer “Deus é gracioso” ou “Deus favoreceu”.

120 mil pessoas
Israel
Na Bíblia, nome dado a Jacó, entendido como “aquele que lutou com Deus”; outras leituras, como “Deus governa”, são discutidas por estudiosos.

102 mil pessoas
Isaac
Do hebraico Yitzhaq, 'ele rirá', ligado ao riso de Abraão e Sara diante da promessa do filho no Gênesis.

86 mil pessoas
Ismael
Vem do hebraico Yishma'el e quer dizer “Deus ouve” ou “Deus ouvirá”, ligado ao relato bíblico do filho de Abraão.

82 mil pessoas
Iago
Forma galega e galesa de Jacó (Iacobus); o nome hebraico é tradicionalmente explicado como “aquele que suplanta” ou “segura o calcanhar”.

80 mil pessoas
Ícaro
Nome grego de origem desconhecida, ligado ao mito do jovem que voou com asas de cera perto demais do sol.

78 mil pessoas

Fontes consultadas (2)

behindthename.com: Isaac vem do hebraico Yitsḥaq, “ele rirá”, de tsaḥaq, “rir”; Isaque é a forma portuguesa.
en.wikipedia.org: Nome hebraico Yitzhak com sentido “(ele) rirá”, usado em tradições judaica, cristã e muçulmana.