Significado do nome Jeovana

Variante brasileira de Giovanna, forma italiana de Joana. Vem do hebraico e significa “Deus é gracioso” ou “Deus concedeu graça”.

Bordado inspirado em “Deus é gracioso”.

Jeovana é outra grafia de Geovana. O significado e a origem são os mesmos; os números de popularidade abaixo são só da grafia Jeovana.

Origem e significado de Jeovana

Origem: Do hebraico Yohanan, passou ao grego e ao latim (Iohanna), ao italiano Giovanna e daí às grafias brasileiras Giovana e Geovana.

Variantes: Geovana, Giovanna, Giovana, Geovanna, Joana, Gianna, Johanna

Confiança: Alta. Mais de uma fonte séria concorda sobre este significado. Como verificamos

No Censo 2022, o IBGE contou 15.053 pessoas com o nome Jeovana.

Pessoas com o nome por período de nascimento e posição no ranking do período. Fonte: IBGE, Censo 2022.

Como se escreve: Jeovana ou Geovana?: As duas grafias existem e têm o mesmo significado. No Censo 2022, o IBGE contou 15.053 pessoas chamadas Jeovana e 185.085 chamadas Geovana; Geovana é a forma mais comum.
Como se escreve: Jeovana ou Giovana?: As duas grafias existem e têm o mesmo significado. No Censo 2022, o IBGE contou 15.053 pessoas chamadas Jeovana e 135.752 chamadas Giovana; Giovana é a forma mais comum.
Quantas pessoas se chamam Jeovana no Brasil?: Segundo o Censo 2022 do IBGE, 15.053 pessoas. É o 1.288º nome mais comum do país e está em alta: entre os bebês nascidos de 2020 a 2022, ficou em 747º.

Geovana
Variante brasileira de Giovanna, forma italiana de Joana. Vem do hebraico e significa “Deus é gracioso” ou “Deus concedeu graça”.

185 mil pessoas
Jovana
4.803 pessoas
Jeovanna
Jiovana
Joana
Feminino de João, do hebraico Yochanan/Yochanah, 'Deus é gracioso' ou 'Javé é misericordioso'.

238 mil pessoas
Giovana
Variante brasileira de Giovanna, forma italiana de Joana. Vem do hebraico e significa “Deus é gracioso” ou “Deus concedeu graça”.

136 mil pessoas
Diovana
Geivana

Júlia
Feminino de Júlio, nome de família romano. A origem de Júlio é incerta: talvez do grego ioulos ('de barba rala') ou ligada a Júpiter.

650 mil pessoas
Juliana
Feminino de Juliano, “da família de Júlio”, linhagem romana. A origem de Júlio é incerta: hipóteses citam “barba rala” ou o deus Júpiter.

539 mil pessoas
Jéssica
Origem incerta. Surge com Shakespeare (1596); a hipótese mais aceita a liga ao bíblico Iscah, cujo sentido ('observar, ver') também é incerto.

450 mil pessoas
Jaqueline
Forma feminina francesa de Jacques, versão francesa de Jacó, nome bíblico hebraico.

289 mil pessoas
Josefa
Feminino de José, do hebraico Yosef, “ele (Deus) acrescentará”, do verbo que significa acrescentar ou aumentar.

275 mil pessoas
Janaína
Outro nome de Iemanjá no Brasil. A origem é discutida: há hipóteses tupi, iorubá e portuguesa, sem consenso entre os estudiosos.

194 mil pessoas
Josiane
Diminutivo francês de Joséphine, forma feminina de José; o hebraico Yosef quer dizer “ele acrescentará”.

131 mil pessoas
Joice
Forma brasileira de Joyce, nome bretão antigo ligado a “senhor”; como nome feminino, também foi associado à palavra inglesa para “alegria”.

100 mil pessoas

Fontes consultadas (3)

behindthename.com: Giovanna é forma italiana de Iohanna (Joana), feminino de Giovanni; Giovana é a forma portuguesa; raízes Yahweh e ḥanan.
en.wikipedia.org: Nome de origem hebraica via italiano, 'o Senhor é gracioso'; no Brasil há várias grafias, sendo Geovanna a mais comum.
en.wikipedia.org: Yohanan significa 'YHWH é gracioso'; passou ao grego Iōannēs e ao latim Iohannes; Joana (Ioanna) também é bíblica.