Significado do nome Carla

Forma feminina de Carlos. Vem do germânico “karl”, entendido como “homem” ou “homem livre”; há uma hipótese alternativa ligada a “exército”.

C
Gênero
Feminino
Origem
Germânica
Posição no Brasil
97º
Pessoas com o nome
303.790

Origem e significado de Carla

Origem: Do germânico Karl, latinizado como Carolus, chegou ao português pela forma masculina Carlos e sua versão feminina Carla.

Variantes: Karla, Carola, Carolina, Carlota, Carly

Confiança: Alta. Mais de uma fonte séria concorda sobre este significado. Como verificamos

O que se diz por aí, sem confirmação

  • “Mulher forte”
  • “Doce” ou “querida”

Popularidade no Brasil

No Censo 2022, o IBGE contou 303.790 pessoas com o nome Carla.

Nascidos por período

  • Anos 200043.871 (112º)
  • Anos 201015.524 (219º)
  • 2020 a 20222.688 (390º)

Pessoas com o nome por período de nascimento e posição no ranking do período. Fonte: IBGE, Censo 2022.

Perguntas sobre o nome Carla

Quantas pessoas se chamam Carla no Brasil?
Segundo o Censo 2022 do IBGE, 303.790 pessoas. É o 97º nome mais comum do país, mas perdeu espaço: entre os bebês nascidos de 2020 a 2022, ficou em 390º.

Nomes parecidos com Carla

  • Karla

    54 mil pessoas

  • Marla

    4.966 pessoas

  • Caila

  • Yarla

  • Darla

    unissex

  • Camila

    Feminino do nome romano Camilo. Origem debatida: talvez etrusca; costuma ser ligada a “jovem auxiliar de cultos”, mas sem consenso.

    437 mil pessoas

  • Clara

    Do latim clarus, que quer dizer “clara”, “brilhante” e também “ilustre”, “famosa”. Ficou popular por causa de Santa Clara de Assis.

    126 mil pessoas

  • Cátia

    57 mil pessoas

Mais nomes de menina com C

Ver todos com C
  • Cláudia

    Feminino de Cláudio, nome de uma família romana; a explicação mais citada liga ao latim claudus, “manco”, mas há outras hipóteses.

    336 mil pessoas

  • Cristiane

    306 mil pessoas

  • Caroline

    Forma feminina de Carlos, ligada ao germânico karl, que quer dizer “homem” ou “marido”.

    195 mil pessoas

  • Carolina

    Feminino de Carlos (latim Carolus), de raiz germânica ligada a “homem”, “marido”; costuma-se traduzir como “homem livre”.

    174 mil pessoas

  • Cecília

    Feminino do nome de família romano Caecilius, tradicionalmente ligado ao latim caecus, 'cego'. Popularizado por Santa Cecília.

    171 mil pessoas

  • Cristina

    Forma feminina ligada a “cristã”, isto é, seguidora de Cristo.

    164 mil pessoas

  • Célia

    163 mil pessoas

  • Cíntia

    “Do monte Cinto”, montanha da ilha grega de Delos onde, no mito, nasceu a deusa Ártemis.

    118 mil pessoas

Ver outro nome

Nomes de menina Gerar nomes com C Nomes em alta Meus favoritos

Fontes consultadas (3)
  • behindthename.com: Forma feminina de Carlo, Carlos ou Carl.
  • behindthename.com: Karl viria de palavra germânica para “homem”; cita teoria alternativa ligada a “exército”.
  • en.wikipedia.org: Liga Karl ao protogermânico *karilaz, “homem livre”.