Significado do nome Manuela

'Deus conosco'. Feminino de Manuel, que é a forma ibérica de Emanuel.

Bordado inspirado em “Deus conosco”.
Gênero
Feminino
Origem
Hebraica
Posição no Brasil
186º
Pessoas com o nome
178.058

Origem e significado de Manuela

Origem: Feminino de Manuel, do hebraico Immanu'el ('Deus conosco'), que chegou à Península Ibérica possivelmente via forma bizantina Manouel.

Variantes: Manoela, Manuella, Emanuela, Manu

Confiança: Alta. Mais de uma fonte séria concorda sobre este significado. Como verificamos

Popularidade no Brasil

No Censo 2022, o IBGE contou 178.058 pessoas com o nome Manuela.

Nascidos por período

  • Anos 200026.117 (176º)
  • Anos 201083.826 (50º)
  • 2020 a 202244.583 (35º)

Pessoas com o nome por período de nascimento e posição no ranking do período. Fonte: IBGE, Censo 2022.

Nos cartórios

Manuela esteve entre os 50 nomes mais registrados em 2 dos últimos 5 anos (2021 a 2025). Fonte: Registro Civil (Arpen-Brasil).

Perguntas sobre o nome Manuela

Como se escreve: Manuela ou Manoela?
As duas grafias existem e têm o mesmo significado. No Censo 2022, o IBGE contou 178.058 pessoas chamadas Manuela e 62.483 chamadas Manoela; Manuela é a forma mais comum.
Quantas pessoas se chamam Manuela no Brasil?
Segundo o Censo 2022 do IBGE, 178.058 pessoas. É o 186º nome mais comum do país e está em alta: entre os bebês nascidos de 2020 a 2022, ficou em 35º.

Nomes parecidos com Manuela

  • Manoela

    'Deus conosco'. Feminino de Manuel, que é a forma ibérica de Emanuel.

    62 mil pessoas

  • Manuella

    39 mil pessoas

  • Emanuela

    “Deus conosco”; feminino de Emanuel.

    33 mil pessoas

  • Manuele

    16 mil pessoas

  • Manueli

    4.756 pessoas

  • Manuely

  • Marcela

    Feminino de Marcelo, diminutivo latino de Marcos; a ligação com Marte, deus romano da guerra, é provável, mas não certa.

    145 mil pessoas

  • Manuelly

    7.788 pessoas

Mais nomes de menina com M

Ver todos com M
  • Maria

    Etimologia sem consenso: as hipóteses mais citadas são 'amada' (raiz egípcia), 'amarga' e 'rebelde' (raízes hebraicas); nenhuma é definitiva.

    12,3 milhões de pessoas

  • Márcia

    Feminino do nome romano Márcio (Marcius), que a tradição liga a Marte, deus romano da guerra; algo como “dedicada a Marte”.

    522 mil pessoas

  • Mariana

    Duas explicações aceitas: feminino do latim Marianus ('relativo a Mário') ou, em português, junção de Maria e Ana; as duas se misturaram.

    452 mil pessoas

  • Marlene

    Junção de Maria e Madalena, criada no alemão como forma de se referir a Maria Madalena, seguidora de Jesus.

    267 mil pessoas

  • Marina

    Feminino do romano Marinus, ligado a Marius e talvez a Marte; depois passou a ser lido como o latim marinus, “do mar”.

    223 mil pessoas

  • Milena

    “Querida”, “amável” ou “graciosa”, do elemento eslavo mil, que expressa carinho.

    200 mil pessoas

  • Mônica

    Origem desconhecida, talvez berbere ou fenícia; desde a Idade Média foi ligado ao latim “aconselhar” e ao grego “único”, sem consenso.

    191 mil pessoas

  • Marta

    Do aramaico, quer dizer “senhora”, no sentido de dona ou patroa.

    189 mil pessoas

Listas com Manuela

Nomes bonitos femininosNomes que significam Deus

Ver outro nome

Nomes de menina Gerar nomes com M Nomes em alta Meus favoritos

Fontes consultadas (3)
  • behindthename.com: Feminino de Manuel.
  • behindthename.com: Forma espanhola e portuguesa de Emmanuel; Manouel bizantino; uso ibérico desde ao menos o século XIII.
  • en.wikipedia.org: Hebraico Imānu'el, 'Deus conosco'; Manuel listado como forma portuguesa e espanhola.